平素より、週間ホテルレストランをご愛読いただきありがとうございます。
弊社では、ILTMのオフィシャルメディアパートナーの就任を機に、下記日程で
「今後の富裕層マーケットおよびラグジュアリートラベルの動向」と題し、
業界のスペシャリストをお招きしウェビナーを開催しますので、是非ご視聴ください！
参考: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000081894.html
========================================================
ILTMアジアパシフィックとカンヌへ向けた取り組み：
観光業の2021年以降の慎重ながらも楽観的な展望
ラグジュアリートラベル再開！現場の成功例から学ぶ、
現状と富裕層が安心できる新しい旅のカタチ
● 2021年7月12日(月)15時～19時
第1部：15:00〜17:00
第2部：17:15〜19：00
無料Webセミナー
同時通訳付き
定員：500名
(日本語版レポート無料進呈！)
＜登録方法＞
1.ホテレスオンラインから登録フォームへアクセスいただくか、または下記のフォームから直接お申込みください。
https://bit.ly/3vVob5M
2.申込み締め切り日時：2021年7月12日(月)13時
新型コロナウイルス感染症によって、大きな転換期を迎えている旅行業界。
2020年～2021年という年は、インバウンド、アウトバウンドともに
コロナという大きな変化で観光そのものの意義、旅のスタイルや観光トレンドは大きくシフトした年にもなりました。
また、これまでの従来のサービスでは考えられなかった新たな視点での商品造成や
ビジネス展開でピンチをチャンスに変える様々な取り組みが実行された年でもありました。
そして、コロナ終息が見えてきた今、
コロナを契機にその変化に対応できる柔軟な発想と
大胆な行動力の重要性が改めて注目されています。
本セミナーでは、国内外からの近況や最新情報などの共有を通して、
観光・ホスピタリティ業界の取り組みや新しい旅行形態への理解をより深め、
様々な業界の方々にヒントを得ていただきたいと考えております。
世界のラグジュアリー旅行業界を牽引するILTMが発表した最新調査レポートを中心に、
ILTM、JNTO、そして日本・海外のラグジュアリートラベル業界のキーパーソン達を登壇者として迎えます。
当日のセミナー参加者には、ILTM発行の最新調査レポートの日本語版を無料で提供いたします。
＜テーマとゲストスピーカー＞
第1部：15:00～17:00
テーマ：ILTMアジアパシフィックとカンヌへ向けた取り組み：2021年以降の慎重ながらも楽観的な展望
ゲストスピーカー：
●ハリー・ファウルズ氏 (ILTMアジア地区担当)
●ウィンストン・チェスターフィールド氏 (Barton社創業者・ILTM レポート著者)
●伊東和宏氏 (日本政府観光局(JNTO) 市場横断プロモーション部長）他
第2部：17:15～19:00
テーマ：ラグジュアリートラベル再開！現場の成功例から学ぶ、現状と富裕層が安心できる新しい旅行形態
ゲストスピーカー：
●ジェフリー・スミス氏 (シックスセンシズグループ サスティナビリティ担当副社長)
●末吉孝弘氏 (ザ・キャピトルホテル東急 総支配人)
●福永浩貴氏 (ザ・リョカンコレクション代表)
●相馬順子氏 (株式会社コンセプトアジア代表取締役)
主催：(株)オータパブリケイションズ HOTERES/TARO
協力：ILTM、ILTM JAPAN、JNTO、株式会社ラグジュリーク
https://www.iltm.com
http://www.hoteresonline.com
https://clubtaro.com
========================================================
ILTM Japan Official Media: HOTERES/TARO Special Free Webinar Event
ILTM Asia Pacific to Cannes, The Global Travel Recovery:
Insights from Japanese and Global Luxury Hospitality Specialists
Date/Time: Monday July 12, 2021
15pm～19pm (Japan Standard Time)
Part 1：15:00pm～17:00pm
Part 2：17:15pm～19:00pm
FREE ZOOM Webinar
■ Registration
Visit HOTERES Online or sign up here:
https://jp.surveymonkey.com/r/hoterestarowebinar1en
Deadline：Monday July 12th 13pm (JST)
Simultaneous interpretation available during the event
ILTM is a leader in the global luxury travel industry, playing a pivotal role in gathering information from around the world on the travel trends and lifestyle of the HNW. Ohta Publications, with over 50 years experience as a leading force and media dedicated to the hospitality industry, is hosting this webinar to commemorate the ILTM partnership as their Japan Official Media; consisted of two parts:
1. Featuring ILTM: Asia Pacific and The Global Travel Recovery report and most current updates by ILTM, Barton author and JNTO; and 2. Insights from Japanese and Global luxury hospitality specialists, as the speakers share their experiences and forecasts post-COVID. Each presentation will be followed by a Q&A session inviting the audience.
＜Program and Speakers＞
Part 1: 15:00pm～17:00pm (JST)
ILTM APAC and Cannes: Enthusiasm in the near horizon
Speakers:
● Harry Fowles (ILTM Asia Sales Rep)
● Winston Chesterfield (Barton Consulting Group: Founder / author of report)
● Kazuhiro Ito (Japan National Tourism Organization/JNTO: Global Projects Department Executive Director) etc.
Part 2: 17:15pm～19:00pm (JST)
Insights from Japanese and Global luxury hospitality specialists
Speakers:
● Jeffery Smith (Six Senses Hotels Resorts Spas: VP, Sustainability)
● Takahiro Sueyoshi (The Capitol Hotel Tokyu: General Manager)
● Hiroki Fukunaga (The Ryokan Collection: Founder & President)
● Yoriko Soma (Concept Asia Inc: President & CEO)
Organizer: Ohta Publications (HOTERES/TARO)
Supported by: ILTM, ILTM JAPAN, JNTO, Luxurique Inc.
https://www.iltm.com
http://www.hoteresonline.com
https://clubtaro.com
