藤田観光㈱は、2017年春、箱根小涌園内に開業予定の新旅館の名称を「箱根小涌園 天悠(てんゆう)」に決定した。